Datenschutzerklärung

Namenstag · iOS-Edition · Gültig ab 1. Mai 2026 · Zuletzt aktualisiert 1. Mai 2026

Hinweis: Die englische Version ist die rechtlich verbindliche Fassung.

1. Einleitung

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie Nosa Studio Ltd („wir", „uns", „unser") personenbezogene Daten verarbeitet, wenn Sie die mobile Anwendung Namenstag („die App") für iOS nutzen, die über den Apple App Store vertrieben wird. Wir sind die Nosa Studio Ltd, eingetragen in England und Wales (Handelsregisternummer 17423491), und beachten die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum sowie das revidierte Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG) für Nutzer in der Schweiz.

Die App ist datenschutzfreundlich gestaltet: Es ist kein Konto erforderlich, und die personenbezogenen Daten, die von Ihrem Gerät gelesen werden, verbleiben auf Ihrem Gerät. Wir verkaufen, vermieten oder teilen Ihre personenbezogenen Daten nicht mit Dritten zu Marketing- oder Werbezwecken.

2. Welche Daten wir erfassen

2.1 Kontaktdaten (lokal gelesen, auf Ihrem Gerät gespeichert)

Wenn Sie die Berechtigung für Kontakte erteilen, liest die App den Vornamen jedes Kontakts aus dem Adressbuch Ihres Geräts, um ihn mit dem integrierten Namenstagskalender abzugleichen. Diese Verarbeitung erfolgt vollständig auf Ihrem Gerät. Kontaktdaten werden nicht an Server übertragen und auf keinen Server hochgeladen.

Die Berechtigung für Kontakte ist optional. Sie können die App auch ohne diese Berechtigung nutzen.
Sie können die Berechtigung jederzeit in den iOS-Einstellungen unter „Datenschutz & Sicherheit" → „Kontakte" widerrufen.
Nach Widerruf der Berechtigung verliert die App den Zugriff auf Ihre Kontakte sofort.

2.2 Daten zu In-App-Käufen und Abonnements

Namenstag bietet optionale Premium-Abonnements sowie einen einmaligen Lifetime-Kauf über Apple In-App-Käufe (StoreKit) an. Der Abonnementstatus wird auf dem Gerät über RevenueCat überprüft. Wir sehen oder speichern Ihre Zahlungskartendaten nicht.

Die aktuellen Preise für alle Abonnementoptionen werden in der App vor dem Kauf angezeigt und können je nach Region variieren. Abonnements verlängern sich automatisch, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums gekündigt werden. Sie können Ihr Abonnement jederzeit unter App Store → Account → Abonnements verwalten und kündigen. Für den nicht genutzten Teil eines Abonnementzeitraums wird keine Rückerstattung gewährt.

2.3 Anonyme Nutzungsanalyse

Die App verwendet PostHog, um anonyme Nutzungsanalysen zu erfassen, die uns helfen zu verstehen, welche Funktionen genutzt werden und wo Probleme auftreten. Die übermittelten Daten sind anonym und enthalten keine personenbezogenen Informationen (keine Namen, keine E-Mail-Adressen, keine Kontaktlisten, keine genauen Standorte). Beispiele für erfasste Ereignisse:

Abschluss des Onboardings
Ausgewähltes Land/Kalender
Anonyme Zähler für Funktionsinteraktionen
Absturz- und Fehlerdiagnose

PostHog vergibt jeder Installation eine zufällig generierte Kennung. Diese Kennung wird zurückgesetzt, wenn die App-Daten gelöscht oder die App deinstalliert wird.

3. Wie wir Daten verwenden

Zur Bereitstellung der Kernfunktion: Abgleich der Vornamen aus Ihren Kontakten mit dem Namenstagskalender, damit die App Ihnen anstehende Namenstage anzeigen kann.
Zur Verifizierung von Käufen: Verarbeitung von App-Store-Kaufbelegen über RevenueCat, um Premium-Funktionen für zahlende Nutzer freizuschalten.
Zur Verbesserung der App: Analyse aggregierter, anonymer Nutzungsmuster, um Fehler zu beheben und Funktionen zu priorisieren.

Wir verwenden Ihre Daten nicht für Werbung, Profiling oder automatisierte Entscheidungsfindung mit rechtlichen Folgen. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.

4. Drittanbieter

4.1 Apple Inc.

Apple übernimmt die App-Verteilung, die Abwicklung von In-App-Käufen und die Abonnementverwaltung über den App Store und StoreKit. Die Verarbeitung Ihrer Zahlungs- und Apple-ID-Kontoinformationen durch Apple unterliegt der Datenschutzrichtlinie von Apple: apple.com/legal/privacy.

4.2 RevenueCat (RevenueCat Inc.)

RevenueCat wird für die Belegprüfung auf dem Gerät und die Verwaltung des Abonnementstatus eingesetzt. RevenueCat erhält von Apple anonymisierte Kauf-Tokens, um Berechtigungen zu überprüfen. Die Datenschutzerklärung von RevenueCat ist verfügbar unter: revenuecat.com/privacy.

4.3 PostHog (PostHog Inc.)

PostHog ist der Analyseanbieter, den wir für anonyme Produktanalyse und Absturzdiagnose nutzen. Unsere PostHog-Instanz ist so konfiguriert, dass keine personenbezogenen Informationen erfasst werden. Die Datenschutzerklärung von PostHog ist verfügbar unter: posthog.com/privacy.

5. Speicherdauer

Kontaktdaten: nur auf Ihrem Gerät, solange die Kontakte-Berechtigung erteilt ist. Sofortige Entfernung bei Widerruf der Berechtigung, Löschen der App-Daten oder Deinstallation der App.
Abonnement-/Kauf-Tokens: werden für die Dauer Ihres aktiven Abonnements aufbewahrt sowie bis zu 24 Monate danach für Buchhaltungs- und Prüfzwecke.
Anonyme Analysedaten: bei PostHog bis zu 12 Monate gespeichert, danach aggregiert oder gelöscht.

6. Ihre Rechte (DSGVO / revDSG)

Wenn Sie sich im EWR, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz befinden, haben Sie folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

Auskunftsrecht — zu erfahren, ob wir Ihre Daten verarbeiten, und eine Kopie zu erhalten.
Recht auf Berichtigung — unrichtige Daten korrigieren zu lassen.
Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden") — die Löschung Ihrer Daten zu verlangen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung — die Verarbeitung Ihrer Daten zu beschränken.
Recht auf Datenübertragbarkeit — Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Widerspruchsrecht — gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen.
Recht auf Widerruf der Einwilligung — jederzeit, sofern die Verarbeitung auf Einwilligung beruht.
Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde. In der Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB); in der EU: Ihre örtliche Datenschutzbehörde.

Da die App kein Konto erfordert und keine identifizierenden Kontaktdaten von Ihrem Gerät überträgt, können Sie das Recht auf Löschung am direktesten durch Deinstallation der App oder Löschen der App-Daten in den iOS-Einstellungen ausüben. Für andere Rechte oder wenn Sie eine Aufzeichnung der mit Ihrer Installation verbundenen Analyseereignisse wünschen, kontaktieren Sie uns über die untenstehende Adresse.

7. Datenschutz von Kindern

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie der Meinung sind, dass ein Kind die App auf eine Weise genutzt hat, die zur Erhebung von Daten geführt hat, kontaktieren Sie uns bitte, damit wir die betreffenden Daten entfernen können.

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden über die Versionshinweise der App im App Store und/oder über einen Hinweis in der App kommuniziert. Das Datum „Zuletzt aktualisiert" am Anfang dieses Dokuments spiegelt die aktuellste Überarbeitung wider.

9. Kontakt

Nosa Studio Ltd

Handelsregisternummer 17423491 · Eingetragen in England und Wales

71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, Vereinigtes Königreich

E-Mail: support.nosastudio@gmail.com

Bei datenschutzbezogenen Anfragen (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Übertragbarkeit, Widerspruch) geben Sie bitte „Datenschutzanfrage" als Betreff an und teilen Sie uns mit, welches Recht Sie ausüben möchten. Wir bemühen uns um eine Antwort innerhalb von 30 Tagen.

10. Nutzungsbedingungen (EULA)

Die Nutzung dieser App unterliegt der Apple Standard-Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA).